Japonês estava dormindo com a sua mulher, quando o ladrão arromba a janela e pula para dentro do quarto com um baita revólver.

- Fiquem onde estão!

Japonês acorda apavorado e o ladrão manda ele ficar em pé no canto do quarto.

- Agora vou ver essa japonesinha. To achando ela muito bonitinha.

Vai pra cima da japa e diz:

- Fica quietinha, senão o meu amigo mata o seu marido. Vai ter que fazer tudo o que eu quero, senão o seu marido vai pro beleléu. E o ladrão deitou-se na cama e o japonês ficou olhando com a cara mais triste do mundo. Acabado tudo, os ladrões foram embora e a japonesinha caiu nos braços do marido, chorando:

- Perdon, perdon, eu tinha que fazer, se non bandido matava malido, né?

Malido perdoa, né?

E o japonês calado, com a cara fechada.

- Por que não fala malido? Você está tliste com mulhezinha seu? Ou fazia ou ladrão matava malido, né?

E o japonês caladão.

- Fala alguma coisa, malido!

E o japonês, brabo:

- Plecisava mexer, plecisava?